Le tracce audio possono essere ascoltate direttamente sul sito o possono essere scaricate. Sono disponibili in 2 formati: il primo è in WAV ed il secondo in MP3.

Phhd^B

Pid^B

Lèèo^A

Phhd^B fai^M – accendere la luce

Fai^M phhd^B (lèèo^A) – luce accesa

Phhd^B pra^B-tuu^M – aprire la porta

Pra^B-tuu^M phhd^B – porta aperta

Pid^B wit^A-tha^A-yuu^A – spegnere la radio

Wit^A-tha^A-yuu^A pid^B – radio spenta

Pid^B naa^CA-taang^B – chiudere la finestra

Naa^CA-taang^B pid^B – finestra chiusa

.

Giud^B

Dab^B

Giud^B thiian^M

Dab^B thiian^M

** Ventilatore: phat^A-lom^M

** Cassetto: lin^A-ciak^A

** Stampante: khrüaang^CA-prin^A

** Negozio di scarpe: raan^A khaai^CR ròòng^M-thaao^A

** Scatola: glòòng^B

TUTTI I CAPITOLI CON LE TRACCE

Cliccate sul capitolo di vostro interesse per ascoltare le relative tracce

CAPITOLO 2 (tracce 1-7)

CAPITOLO 3 (tracce 7-10)

CAPITOLO 4 (tracce 11-11F)

CAPITOLO 5 (tracce 12-18)

CAPITOLO 6 (tracce 19-19A)

CAPITOLO 7 (tracce 20-21)

CAPITOLO 8 (tracce 22-22B)

CAPITOLO 9 (tracce 23-25)

CAPITOLO 10 (traccia 26)

CAPITOLO 11 (tracce 27-30)

CAPITOLO 12 (tracce 31-31A)

CAPITOLO 13 (tracce 32-34)

CAPITOLO 14 (tracce 34-35)

CAPITOLO 15 (tracce 46-51)

CAPITOLO 16 (tracce 52-53A)

CAPITOLO 17 (tracce 54-55)

CAPITOLO 18 (tracce 56-60)

CAPITOLO 19 (tracce 61-63)

CAPITOLO 20 (tracce 64-66)

CAPITOLO 21 (tracce 67-70)

CAPITOLO 22 (tracce 71-77)

CAPITOLO 23 (tracce 78-87)

CAPITOLO 24 (tracce 88-90B)

CAPITOLO 25 (tracce 91-106)

CAPITOLO 26 (tracce 107-114)

CAPITOLO 27 (tracce 115-116)

CAPITOLO 28 (tracce 117-118)

CAPITOLO 29 (tracce 119-121)

CAPITOLO 30 (tracce 122-125)

CAPITOLO 31 (tracce 126-127)

CAPITOLO 32 (tracce 128-129)

CAPITOLO 33 (tracce 130-132A)