
CAPITOLO 29 – LAVARE E PULIRE
Le tracce audio possono essere ascoltate direttamente sul sito o possono essere scaricate. Sono disponibili in 2 formati: il primo è in WAV ed il secondo in MP3.
TRACCIA 119
SaB
PhomCR saB phomCR
.
SakA
Gino sakA phaaCA-maanCA – Gino lava le tende
.
LaangA
MèèCA-baanCA laangA phühhnA naaCA baanCA – la donna delle pulizie lava il pavimento davanti casa.
MèèCA-baanCA – casalinga, donna delle pulizie
PhòòCA-baanCA – casalingo, domestico
TRACCIA 120
AabB-naamA
PhomCR aabB-naamA thukA yenM gòònB khaoCA nòònM – mi faccio la doccia ogni sera prima di andare a dormire
KhaoCA nòònM: andare a dormire
KhaoCA: entrare
Karen aabB-naamA maaCR – Karen fa il bagno al cane
TRACCIA 120A
ThuuCR
Giada thuuCR phühhnA (khòòngCR) roongM-riianM – Giada lava i pavimenti della scuola con lo spazzolone
BòòM-riA-satB hèèngB niiA miiM phaA-nakA-ngaanM thamM khwaamM saB-aadB thiiCA thuuCR phühhnA ghengB maakCA – Questa agenzia ha degli addetti alle pulizie che lavano i pavimenti molto bene
TRACCIA 120B
PrèèngM
CianCR prèèngM fanM thukA tòònM ciaaoA, baaiB lèA yenM – mi spazzolo i denti ogni mattina, pomeriggio e sera
Anna prèèngM khonCR mèèoM – Anna spazzola il gatto/il pelo del gatto
TRACCIA 120C
ThamM khwaamM saB-aadB
Morgana thamM khwaamM saB-aadB baanCA müaaCA-waanM – Morgana ha pulito casa ieri
Jack thamM khwaamM saB-aadB roongM-rotA – Jack pulisce il garage
Lino thamM khwaamM saB-aadB sooM-faaM – Lino pulisce il divano
TRACCIA 120D
CetA
Anna cetA toA – Anna pulisce il tavolo
KhunM giàB cetA thiiM-wiiM maiA? – pulirai la TV?
TRACCIA 120E
PadB-funB
Ciro padB-funB gaoCA-iiCA – Ciro spolvera la sedia
RaoM padB-funB naiM rotA-yonM müaaCA ciaaoA-niiA – questa mattina (già passata) abbiamo spolverato gli interni della macchina
TRACCIA 120F
GwaatB-baanCA
GwaatB
CianCR yaakB gwaatB-baanCA tèèB maiCA miiM maaiA-gwaatB – vorrei spazzare ma non c’è la scopa
Mina gwaatB hòòngCA-nòònM – Mina spazza la camera da letto
TRACCIA 120G
DuutB funB
Paola duutB funB phromM – Paola aspira la polvere dai tappeti
PhòòCA duutB funB naiM rotA-yonM – il papà passa l’interno della macchina con l’aspirapolvere
Aspirapolvere (elettrodomestico): khrüaangCA duutB funB
TRACCIA 121
**Camicia: süaaCA
**Vestito/i: süaaCA-phaaCA
**Lavello: aangB laangA ciaamM
**Comodino (da camera da letto): toA khaangCA tiiangM
**Prendersi cura: duuM-lèèM
**Candelabro: chhrngM thiianM
**Bene: diiM diiM
**Eh: naA
**Ascolta eh!: fangM naM!
**Oh! Molto bello!: suayCR maakCA naA!
**Addetto/a alle pulizie: phaA-nakA-ngaanM thamM khwaamM saB-aadB
**Stadio: saB-naamCR ghiiM-laaM
**Mai: maiCA-khhyM
**Capelli: phomCR
**Lavanderia: raanA sakA phaaCA / raanA sakA riidCA
**Vestito/i: phaaCA
**E poi: lèèoA/lèèoA gòCA
**Davanti: naaCA
**Se: thaaCA
**Vasca da bagno: aangB aabB-naamA
TUTTI I CAPITOLI CON LE TRACCE
Cliccate sul capitolo di vostro interesse per ascoltare le relative tracce
CAPITOLO 2 (tracce 1-7)
CAPITOLO 3 (tracce 7-10)
CAPITOLO 4 (tracce 11-11F)
CAPITOLO 5 (tracce 12-18)
CAPITOLO 6 (tracce 19-19A)
CAPITOLO 7 (tracce 20-21)
CAPITOLO 8 (tracce 22-22B)
CAPITOLO 9 (tracce 23-25)
CAPITOLO 10 (traccia 26)
CAPITOLO 11 (tracce 27-30)
CAPITOLO 12 (tracce 31-31A)
CAPITOLO 13 (tracce 32-34)
CAPITOLO 14 (tracce 34-35)
CAPITOLO 15 (tracce 46-51)
CAPITOLO 16 (tracce 52-53A)
CAPITOLO 17 (tracce 54-55)
CAPITOLO 18 (tracce 56-60)
CAPITOLO 19 (tracce 61-63)
CAPITOLO 20 (tracce 64-66)
CAPITOLO 21 (tracce 67-70)
CAPITOLO 22 (tracce 71-77)
CAPITOLO 23 (tracce 78-87)
CAPITOLO 24 (tracce 88-90B)
CAPITOLO 25 (tracce 91-106)
CAPITOLO 26 (tracce 107-114)
CAPITOLO 27 (tracce 115-116)
CAPITOLO 28 (tracce 117-118)
CAPITOLO 29 (tracce 119-121)
CAPITOLO 30 (tracce 122-125)
CAPITOLO 31 (tracce 126-127)
CAPITOLO 32 (tracce 128-129)
CAPITOLO 33 (tracce 130-132A)