CAPITOLO 8 – LA FORMA DI CORTESIA

Le tracce audio possono essere ascoltate direttamente sul sito o possono essere scaricate. Sono disponibili in 2 formati: il primo è in WAV ed il secondo in MP3.

Khrab^A

Kha^B

Kha^A

Phom^CR pai^M khrab^A – io vado (detto da un maschio)

Cian^CR pai^M kha^B – io vado (detto da una femmina)

Khun^M maa^M thii^CA Phuu^M-ghet^B kha^B – tu vieni a Phuket (detto da una femmina)

Thh^M ghin^M thii^CA baan^CA khrab^A – lei mangia a casa (detto da un maschio)

Sa^B-baai^M-dii^M mai^A kha^A ? – come stai/state? (detto da una femmina)

Phuaak^CA-rao^M pai^M wing^CA khrab^A – noi andiamo a correre (detto da un maschio)

Giaa^CA

Gia^A

Phom^CR ghin^M khaao^CA giaa^CA – io mangio

Cian^CR mai^CA ciòòp^CA wai^CA-naam^A giaa^CA – non mi piace nuotare

“Khun^M yuu^B thii^CA baan^CA mai^CR gia^A?” “Yuu^B giaa^CA.” – “Sei a casa?” “Sì.”

TUTTI I CAPITOLI CON LE TRACCE

Cliccate sul capitolo di vostro interesse per ascoltare le relative tracce

CAPITOLO 2 (tracce 1-7)

CAPITOLO 3 (tracce 7-10)

CAPITOLO 4 (tracce 11-11F)

CAPITOLO 5 (tracce 12-18)

CAPITOLO 6 (tracce 19-19A)

CAPITOLO 7 (tracce 20-21)

CAPITOLO 8 (tracce 22-22B)

CAPITOLO 9 (tracce 23-25)

CAPITOLO 10 (traccia 26)

CAPITOLO 11 (tracce 27-30)

CAPITOLO 12 (tracce 31-31A)

CAPITOLO 13 (tracce 32-34)

CAPITOLO 14 (tracce 34-35)

CAPITOLO 15 (tracce 46-51)

CAPITOLO 16 (tracce 52-53A)

CAPITOLO 17 (tracce 54-55)

CAPITOLO 18 (tracce 56-60)

CAPITOLO 19 (tracce 61-63)

CAPITOLO 20 (tracce 64-66)

CAPITOLO 21 (tracce 67-70)

CAPITOLO 22 (tracce 71-77)

CAPITOLO 23 (tracce 78-87)

CAPITOLO 24 (tracce 88-90B)

CAPITOLO 25 (tracce 91-106)

CAPITOLO 26 (tracce 107-114)

CAPITOLO 27 (tracce 115-116)

CAPITOLO 28 (tracce 117-118)

CAPITOLO 29 (tracce 119-121)

CAPITOLO 30 (tracce 122-125)

CAPITOLO 31 (tracce 126-127)

CAPITOLO 32 (tracce 128-129)

CAPITOLO 33 (tracce 130-132A)